當妻子的筆遇見丈夫的畫
【承蒙郭顏姐妹允許，轉載於AA。有幾篇小詩和畫作原本無標題，是轉載者加上，以大紅字顯示。
--->原文鏈接 郭颜 美门艺术馆 2015-11-19。】
著名畫家朱春林和妻子郭顏於1991年的合影
朱春林：1968年4月生於安徽桐城。1988年畢業於安徽黃梅戲學校舞臺美術專業。1992年畢業於中央美術學院油畫系第一畫室，獲學士學位。2000年至2003年參加中央美術學院首屆油畫高級研修班學習。2005年4月調入中國藝術研究院中國油畫院。現為中國藝術研究院中國油畫院教授，國家一級美術師，副院長。
郭顏：1969年10月生於北京。英文、戲劇文學和基督教研究專業畢業，一位兩個孩子的母親，一位畫家的妻子，畢業後一直從事編輯工作，但這些都不是讓她明亮動人的原因。她的靈魂醒來，在那裏，有個活潑的敬奉創造主和救贖主的新生命。婚後全心支持丈夫創作，在照顧家庭中，從那些看似微不足道的平凡生活中發掘無可辯駁的神聖尊嚴和價值。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《祈禱》朱春林
《眼睛》 作者：郭顏
心中的眼睛，
總是能捕捉到陰影角落中的陽光，
黑暗中的彩色，
霧霾中的晴空。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《故事》朱春林
《家》 作者：郭颜
人為什麼把遼闊切割
把自由加框
造出一個高度其實卻是囚禁
家
不應是我們用完美建造的高塔
一座暗藏自己私心與驕傲的城
我們製作的高度不能碰觸上帝
即使你以為已經站在最高
卻仍舊發現上帝遙不可及
留下的是一片無意義的廢墟
把家捧到上帝面前
我只有一顆渺小的心。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫 《陽光天使》朱春林
《孩子》 泰戈爾 翻譯：郭顏
孩子啊
你給我的心帶來了風和水潺潺相激越的聲音
花卉淡淡無語的秘密
漂浮散淡之雲的夢
黎明天空瞬間驚訝的寂然凝視。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《雛菊》朱春林
《雛菊》詩歌:阿爾弗萊·德·繆塞 翻譯:郭顏
我愛著，什麼都不說，只看見你在對面微笑
我愛著，只要我心裏感知，不必知曉你內心的想法；
我珍惜我的秘密，也珍惜淡淡的憂傷，那不曾化作苦痛的憂傷；
我愛你，不懷抱任何希望，但不是沒有幸福
只要能夠懷念，就足夠幸福，即使不能看到對面微笑的你。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《百合幽香》朱春林
《你》 作者：郭顏
看著那個空空的椅子
想起你在身邊時的踏實、溫暖和幸福
你就像融在濃縮苦咖啡裏的香甜煉乳
也如初吻飛上臉頰的那一團漸開的紅暈
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《白日夢》朱春林
《愛》 作者：郭顏
有時好似一把利刃
擺在那裏可以欣賞它的光芒和鋒芒
只要不去碰觸
在悠長寒冷的黑暗中沉沉睡去
要不，就去擁抱愛
任憑徹心徹骨的疼痛把你撕成碎片。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《信息》朱春林
《你》 作者：郭顏
你不是
我生活中
一個轉瞬即逝的影兒
一段若即若離的故事
一首波瀾壯闊激情四射的插曲
或是遊蕩在心靈天空散淡的白雲
無意散落在窗戶上的一抹餘暉
雖然我兩手空空, 可心裏裝了滿滿的你。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《果子》朱春林
《果子》 作者：郭顏
蟲子容易在最甜的果子裏滋生
泡沫容易在最美味的酒裏泛動
驕傲最容易在我們視為神聖的事情中滋長。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《書》朱春林
《小水滴創作的心路歷程》作者：郭顏
2011年有段時間，北京的夜晚常常電閃雷鳴，雨水濺落。黑壓壓的天空，漫天的水，但有雨的夜晚是透明而輕盈的，每一滴雨都可以折射出一些微弱的光，點點滴滴的光，匯成一個如玻璃海那樣寧重、有品質，引人遐想而不平凡的景象。這也讓我體悟到生命也如此，在暗黑多雨，曲折軟弱的人生夜晚，也可以有不平凡的人生；在那些看似微不足道的平凡人物和尋常生活中也可以有無可辯駁的神聖尊嚴和價值。
我不能算是一個專職作家，但從小到大對文字都有一種格外的喜愛。信主後透過聖經我明白了：真理是上帝自上而下的啟示，一個有限的罪人是無法真正認識那無限偉大，全知全能，聖潔公義，又滿有慈愛的獨一真神。罪人也無法認識全部真理，不過是認識某些真理的碎片。而人的日常生活也處於敗壞、沉淪的碎片狀態，這樣的人生不但不能發現真理，反而是遮蔽真理。所以真正的作家就是要撕破生活的假相，虛空和不義，揭露生活對人本真狀態的遮蔽，讓罪人真實面對那虛晃，破敗，毀壞，在罪，死亡和黑暗的權勢中重重沉淪，深深捆綁，卻欲罷不能的可憐卑微的生命狀況，從而提醒人們關注真理，關注真正生命的歸屬和主宰；認識生命敗壞沉淪的本相，從而拒絕以殘破、虛無、黑暗的姿勢追求真理和光明，而仰望自上而下的恩典和真理，並服侍生命的真正主宰。因此，文字不只是反應生活，而是啟示上帝的福音和真理；文字也不單是一個社會事件，更是心靈事件；不單是美學或人學，更是真理。作品雖是紮根於生活的大地，也是一顆樹，栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯幹。
我能夠拿起筆寫作，其勇氣來自一位作家對我的勸勉。作家Jean Rhys曾把寫作比喻成一個大湖，他說：“所有的寫作是一個大湖，有一些大河在注滿湖，像托爾斯泰，杜斯妥也夫斯基。也有的只是兩滴，像我，重要的是，要把湖填滿。我並不重要，是湖重要，你必須不斷地喂湖。不論是大河還是小水滴，重要的是不斷地喂湖。在文字創作裏，沒有太小而無用的水滴。大學畢業後，無論環境如何艱難，丈夫一直勤奮而專注地創作，也出了很多作品，而我則投入家庭和信仰生活，只在料理家務的得空時間記錄下生活中的感動。我的創作可謂是小水滴式的。不過，我們的目標都是不斷喂湖。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《初熟的果子》朱春林
《當我說我是基督徒的時候》翻譯:郭顏
當我說我是基督徒時
我不是手舞足蹈地呐喊“我得救了
而是低頭喃喃細語“我曾經迷惘失落
所以我選擇了信靠耶穌
當我說我是基督徒時
我不是自命清高，傲視群芳
而是承認我一直蹣跚而行，屢屢跌倒
並且需要一位在我前面引路的人
當我說我是基督徒時
我不是試圖讓自己變得更加強壯
而是承認我是軟弱無助
並祈禱懇求主繼續加添我生活的力量
當我說我是基督徒時
我不是在花言巧語，自吹自擂
而是承認自己的失敗虧欠
並且沒有能力償還自己所背負的債
當我說我是基督徒時
我不是自我沉醉，向人炫耀自我的完美
而是讓人看到我生命中瑕疵和殘缺不全
但主還是相信我是珍貴有價值的
當我說我是基督徒時
我仍能感受那針刺刀割般的痛
但我知有主來分擔我的苦
所以我會繼續尋求他大能之名
當我說我是基督徒時
我不喜歡去評判任何一個人
因我知我沒有那樣的權柄
我只知我是被接納的，被深愛著的。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《柔和的光線》朱春林
《思緒》 作者：郭顏
茫茫然
驀然翻飛
在濃密的黑影中辨認模糊的緣由
時而熾熱,似火燃燒;時而憂愁,好似披上厚重的黑袍
時而是光是暖，時而是暗是寒
時而轉瞬即逝，時而久久駐留
時而清晰，在近處；時而模糊，在遠方
無邊的靜傾聽著我,
我也傾聽著無邊的寂
我的心啊,當向高處仰望
雖然夜色沉重，窗外寒風清冽
一道明媚耀眼的霞光在心的天際閃耀
憂傷和灰眼的絕望幽暗
悄然隱沒。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫《 穿過小巷 》朱春林
《找回自己》 作者：郭顏
多年來，
習慣了假面的客套
即使夏天身裹厚衣
仍顧慮得體的微笑
偶遇失聯15年的朋友
外貌都沒有變化
彼此眼神兒的對碰
包裹靈魂的面具脫落淨盡。
你為什麼來這裏
我把自己給丟了
為什麼留下
我把自己找了回來。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫 《綠色的夢》朱春林
《綠色的夢》 作者：郭顏
在冬雪籠罩的日子
我做著綠色的夢
當雲雀戀戀不捨地告別
凜冽刺骨的寒風突如其來
花兒都掩了面
古舊的心靈像舊式老茶壺一樣嘎吱作響
遠山披上濃密厚重的黑影
我做著綠色的夢
我的心靈伸出綠色的枝條
鋪展綠葉的婀娜
在詩章、頌詞與祈禱中
訴說綠色的故事
上帝啊，好似給了我綠色的眼睛
我就用它尋找清晨的甘露
穀中百合的純美
沙侖玫瑰的聲音
良人溫暖的懷抱
還有遙遠國度的美好。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫 《深秋》 朱春林
《深秋》 作者：郭顏
窗外秋風瑟瑟
放肆地要把一切影子吹跑
一人，一屋，一燈
靜聽落葉之聲
想起往昔
大家圍坐一團
燈光溫暖，人影重重
嚴冬有如得得快馬，
狂傲地闖入暖和的金色世界
深秋的樹在凜冽寒風中獨自挺立
如冷冽的刀深深插在遠方朦朧的地平線上。
慢慢等待那一把綠色的大火
燃燒整個盛夏
把微風消漠
把太陽烤黑。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫 《冬雪》 朱春林
《冬雪》 作者：郭顏
外面的冬雪早已融化，院子裏的冬雪,無聲,無息
那份素潔，清靜，與靜謐
只能有用心靈去傾聽去感受
尤其在深夜
室內漆黑一片
那月光籠罩下的冰清玉潔的冬雪
把平凡無奇的夜晚
妝扮成冰清玉潔的銀白世界。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
油畫 朱春林
《隱藏》 作者：郭顏
有些人
生在黑暗之地
他們在地上的歷史
或許不為人所知
也不被人羡慕
卻在隱秘之處興盛、散香
如同倒出的膏油
即使身處黑暗
上帝的恩典從不被隱藏被減少
他們是這世界不配有的人世界也根本不了解他們。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
美门艺术馆原创 如需转载请标明原处
